译文
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来(lai)一声鸡鸣。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙(sha)河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
柔软的青草和长得齐刷(shua)刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬(yang)起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
玲珑剔透(tou)楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(31)荩臣:忠臣。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
不度:不合法度。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。