译文
云(yun)间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金(jin)。
临近分别(bie)的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去(qu)(qu)?
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心(xin)悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥(lan)用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。