译文
谁知误管(guan)了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂(zan),有多少欢乐,还能有几次陶醉!
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
怎样游玩随您的意愿。
田头翻耕松土壤。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶(xiang)帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见(jian)难忘记心(xin)田。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀(pan)折呢!
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
寄:托付。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。