译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相(xiang)思,牵动起两处的闲愁。啊,无法(fa)排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何(he)等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴(bao)风骤雨;小(xiao)弦和缓幽细切切如有人私语。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
[42]绰:绰约,美好。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。