译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
秋色渐渐浓(nong)郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
他的琴声一(yi)响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
忽然听得柴门狗叫,应是(shi)主人风雪夜归。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
(56)视朝——临朝办事。
②岫:峰峦
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
孰:谁,什么。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。