译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
大家聚集在(zai)一起共同庆祝新年的到来,笑语喧(xuan)哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多(duo)麦芽糖。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是(shi)在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑷离人:这里指寻梦人。
盍:何不。
⑧惰:懈怠。