译文
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
大(da)雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
自古以来,骚人墨客都悲(bei)叹秋天萧条(tiao)、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山(shan)间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令(ling)也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
运:指家运。
11.侮:欺侮。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
阡陌:田间小路
⑥语(yù):告诉、倾诉。