译文
西汉的都城长安城上空已是(shi)黑云乱翻,李傕、郭汜等人在(zai)这(zhe)里制造事端。
不(bu)只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有(you)谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑(xiao)的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要(yao)像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
70、降心:抑制自己的心意。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。