译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现(xian)了小路。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向(xiang)他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义(yi)感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡(jun)里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
傅(fu)说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
其一
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
82.为之:为她。泣:小声哭。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
(59)轮囷:屈曲的样子。