译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光泽又艳繁,时(shi)见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人(ren)一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生(sheng)怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
眼睁(zheng)睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。