译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
大将军威严地屹立发号施令,
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有(you)什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样(yang)。不论情怀还是外貌,都非常相似。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电(dian)掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪(xue),一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙(long);登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
墓地兰花上凝(ning)聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
(22)责之曰:责怪。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
(51)但为:只是。
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。