译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
跪请宾客休息,主人情还未了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高(gao)尚的贤者(zhe)相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸(kua)耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这(zhe)些都镌刻在(zai)金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转(zhuan)瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带(dai))。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑧何为:为何,做什么。
遐征:远行;远游。