译文
床前两个小女孩,补缀的(de)(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不(bu)令人发愁?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁(jin)深深叹息,所以写下这样的赋。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
画秋千:装饰美丽的秋千。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
②岁晚:一年将尽。
251、淫游:过分的游乐。