译文
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被(bei)卡在里面出不(bu)来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后(hou)人所耻笑。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之(zhi)行都忘了吧。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红(hong)色羽衣。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
(8)辞:推辞。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
③乍:开始,起初。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。