译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
她那回首顾盼留下迷人(ren)的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
春天只要播下一粒种(zhong)子,秋天就可收获很多粮食。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上(shang);此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑(xiao),想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
(14)质:诚信。
6.四时:四季。俱:都。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。