译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人(ren)和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正(zheng)直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路(lu)径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜(shi)好欲望,只贪眼前之欢(huan)。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白(bai)皙,眉、眼分得很开,须(xu)髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑻恶:病,情绪不佳。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑵舍(shè):居住的房子。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
29.反:同“返”。返回。
⑧过:过失,错误。