译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
二十年来历(li)经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
山川景色的(de)美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入(ru)云端,明净的溪流(liu)清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风(feng)的吹动相互击打着。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
猪头妖怪眼睛直着长。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶(fu)栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
(44)爱子:爱人,指征夫。
30.傥:或者。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。