译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
深秋的草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获(huo)胜捷报(bao)的诗歌。
我爱上了一位姑娘,却没(mei)有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。