译文
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原(yuan)是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江(jiang)河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
当年肃宗即位灵武,收复关中(zhong),借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
妇女温柔又娇媚,
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
问这浮沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
哑哑争飞,占枝朝阳。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
转眼岁末心中烦乱啊(a),满耳夏蝉哀鸣声声急。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
乃 :就。
(15)崇其台:崇,加高。
⑵阑干:即栏杆。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。