译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
当你得意之时(shi),心灵与天地融合在一体。
回首往昔,那曾经的风流(liu)繁华(hua)恍然如梦,只剩下斜晖(hui)脉脉流水悠悠,一切俱已消(xiao)逝,令人无限感伤。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍(shi)酒女子头发稀薄已经不好梳。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
察:考察和推举
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⒁化:教化。