译文
“天地上下四面八方,多有残害人(ren)的奸佞。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚(yi)靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林(lin)》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经(jing)首》乐曲的节奏。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
对于前(qian)面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则(ze)更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生(sheng)遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
[36]类:似、像。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
127、秀:特出。
13.制:控制,制服。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
直须:应当。