译文
谁不知夫妻永诀人(ren)人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
往昔的种种情事好像梦境一(yi)样去悠悠,就(jiu)像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她(ta)的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽(hu)不定的云(yun),如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛(tong),满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃(tao)。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
深仇大恨不能约束根除,如同(tong)衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
我心中立下比海还深的誓愿,
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
⒆不复与言,复:再。
淫:多。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
广益:很多的益处。