译文
与你的友情言不(bu)可道,经此一别,何时相遇?
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊(que)不知道该(gai)到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着(zhuo)卷起的门(men)帘飞进了房间。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
谁家住(zhu)宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
淇水流(liu)趟(tang),宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
岂:难道。
⑹空楼:没有人的楼房。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。