首页 古诗词 国风·鄘风·相鼠

国风·鄘风·相鼠

近现代 / 徐贯

子弟犹深入,关城未解围。蚕崖铁马瘦,灌口米船稀。
时候何萧索,乡心正郁陶。传君遇知己,行日有绨袍。"
玉露团清影,银河没半轮。谁家挑锦字,灭烛翠眉颦。"
别来春草长,东望转相思。寂寞山城暮,空闻画角悲。"
此辈感恩至,羸俘何足操。锋先衣染血,骑突剑吹毛。
独坐焚香诵经处,深山古寺雪纷纷。"
相劝早旋归,此言慎勿忘。"
区区犹历试,炯炯更持久。讨论实解颐,操割纷应手。
"射策名先着,论兵气自雄。能全季布诺,不道鲁连功。
"游仙洞兮访真官,奠瑶席兮礼石坛。忽仿佛兮云扰,
橘花低客舍,莼菜绕归舟。与报垂纶叟,知吾世网留。"
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
燕外晴丝卷,鸥边水叶开。邻家送鱼鳖,问我数能来。
离人见衰鬓,独鹤暮何群。楚客在千里,相思看碧云。"
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。亲朋满天地,兵甲少来书。"


国风·鄘风·相鼠拼音解释:

zi di you shen ru .guan cheng wei jie wei .can ya tie ma shou .guan kou mi chuan xi .
shi hou he xiao suo .xiang xin zheng yu tao .chuan jun yu zhi ji .xing ri you ti pao ..
yu lu tuan qing ying .yin he mei ban lun .shui jia tiao jin zi .mie zhu cui mei pin ..
bie lai chun cao chang .dong wang zhuan xiang si .ji mo shan cheng mu .kong wen hua jiao bei ..
ci bei gan en zhi .lei fu he zu cao .feng xian yi ran xue .qi tu jian chui mao .
du zuo fen xiang song jing chu .shen shan gu si xue fen fen ..
xiang quan zao xuan gui .ci yan shen wu wang ..
qu qu you li shi .jiong jiong geng chi jiu .tao lun shi jie yi .cao ge fen ying shou .
.she ce ming xian zhuo .lun bing qi zi xiong .neng quan ji bu nuo .bu dao lu lian gong .
.you xian dong xi fang zhen guan .dian yao xi xi li shi tan .hu fang fo xi yun rao .
ju hua di ke she .chun cai rao gui zhou .yu bao chui lun sou .zhi wu shi wang liu ..
meng an ba shan yu .jia lian han shui yun .ci qin si ai zi .ji du qi zhan qun ..
yan wai qing si juan .ou bian shui ye kai .lin jia song yu bie .wen wo shu neng lai .
li ren jian shuai bin .du he mu he qun .chu ke zai qian li .xiang si kan bi yun ..
ze mu zhi you niao .qian bo xiang ju yu .qin peng man tian di .bing jia shao lai shu ..

译文及注释

译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
草木散发香气源于天性,怎么(me)会求观赏者攀折呢!
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山(shan)花醉倚在药栏。
贺兰山下战士们列(lie)阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经(jing)来临,不知(zhi)这种美酒你到底酿造了多少呢?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此(ci)情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
  大雁啊,潇湘(xiang)下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
  荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
  从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?

注释
孰:谁。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑧淹留,德才不显于世
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
中通外直:(它的茎)内空外直。

赏析

  全篇诗情起伏如钱塘江潮,波涛汹涌,层见迭出,变化无穷。上联与下联,甚至上句与下句,都有较大的起落变化,例如首联“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”,写柔细的琴声,充满和乐的色调,中间着一“怨”字,便觉波浪陡起,姿态横生,亲昵的意味反倒更浓,也更加富有生活气息。又如首联比以儿女之情,次联拟以英雄气概,这是两种截然不同的声音,一柔一刚,构成悬殊的形势。第三联要再作起落变化,即由刚转柔,就很容易与第一联交叉重叠。诗人在实现这一起伏转折的同时,开辟了另一个新的境界,它高远阔大、安谧清醇,与首联的卿卿我我、充满私情形成鲜明的比照,它所显示的声音也与首联不一样,一者(首联)轻柔细屑,纯属指声;一者(三联)宛转悠扬,是所谓泛声。尽管两者都比较轻柔,却又各有特色,准确地反映了琴声高低疾徐的变化。清人方东树说韩愈写诗“用法变化而深严”(《昭昧詹言》),这就是一个很好的例证。
  后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种(zhe zhong)愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
  全词语言明快,无晦涩之感。陈邦炎《梦窗词浅议》一文,引蔡柯亭《乐府指迷笺释》中语:“(梦窗)四稿中不晦涩之作,细绎之,亦实在不少。”这首词就是其中之一。
  《《李延年歌》李延年 古诗》有三点特色。
  在这富有诗情画意的水乡湖滨,一位年轻人,踏着月色,沐着凉风,急忙忙、兴冲冲地走着。但是夜色暗淡,道路难辨,走着走着,突然路被隔断了。“相寻路不通”,侧面点出了菱湖之滨的特点:荷塘满布,沟渠纵横,到处有水网相隔。这个小伙子事先并未约会,只因情思驱使,突然想会见自己的恋人。一个“寻”字,传出了其中消息,使整个画面活了起来。
  4.这两句诗还可以看出刘禹锡在认清上述规律后,体现出的乐观豁达的人生观。
  从结构上来看,此诗显得十分简单,艺术上也没有太多的特色,比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍,有着民歌民谣的风味,从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。
  第五句以下,写主人公因感于生命短促而及时行乐。“斗酒”虽“薄”(兼指量少、味淡),也可娱乐,就不必嫌薄,姑且认为厚吧!驽马虽劣,也可驾车出游,就不必嫌它不如骏马。借酒销忧,由来已久;“驾言出游,以写我忧”(《诗经·邶风·泉水》),也是老办法。这位主人公,看来是两者兼用的。“宛”(今河南南阳)是东汉的“南都”,“洛”(今河南洛阳)是东汉的京城。这两地,都很繁华,何妨携“斗酒”,赶“驽马”,到那儿去玩玩。接下去,用“何郁郁”赞叹洛阳的繁华景象,然后将笔触移向人物与建筑。“冠带”,顶冠束带者,指京城里的达官显贵。“索”,求访。“冠带自相索”,达官显贵互相探访,无非是趋势利,逐酒食,后面的“极宴娱心意”,就明白地点穿了。“长衢”(大街),“夹巷”(排列大街两侧的胡同),“王侯第宅”,“两宫”,“双阙”,都不过是“冠带自相索”,“极言娱心意”的场所。主人公“游戏”京城,所见如此,必会有感想。结尾两句,就是抒发感想的,可是歧解纷纭,各有会心,颇难作出大家都感到满意的阐释。有代表性(biao xing)的歧解是这样的:
  这种反复咏叹突出主题的手法,形象地再现了诗人思归之情,含蓄地表达了他坚贞不渝的志行,柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》:“若为化得身千亿,散作峰头望故乡”,与此诗有相同的寄意。但柳诗“望故乡”用意显而诗境刻意造奇;此诗不直接写“ 望故乡”之意,却通过写石人“望夫”,巧妙地传达出来,用意深而具有单纯明快之美。陈师道因而称赞它“语虽拙而意工”。这是此诗写作上又一特点。
  全诗一唱三叹,在反复重复的数落中,一层层加深着对这一宫廷丑事的批判。在结构上,叠咏而意义递进,无论在内容、思想感情上都是一层深过一层,有效地增强着诗歌的讽刺力量。诗中之“不可埽”、“不可襄”、“不可束”,表面上写墙茨之延伸愈来愈长,几乎到了不可控制的地步,实际上是比兴卫公子顽与其父妻私通已经到了无耻糜烂、昭然无忌的程度。诗中之“所可道也”、“所可详也”、“所可读也”,表明人们对这种宫廷丑事的议论,在一步一步的升级,几乎已经尽人皆知了。诗中之“言之丑也”、“言之长也”、“言之辱也”,写人们对于这种宫廷丑闻的感情态度,由丢脸、气愤到感到耻辱,真有一人之祸,祸及国体的感觉。
  这是一篇典型的战争诗。诗人以袒露自身与主流意识的背离,宣泄自己对战争的抵触情绪。作品在对人类战争本相的透视中,呼唤的是对个体生命具体存在的尊重和生活细节幸福的获得。这种来自心灵深处真实而朴素的歌唱,是对人之存在的最具人文关 怀的阐释,是先民们为后世的文学作品树立起的一座人性高标。
  燕台原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。“燕台一去”犹说“一到燕台”,四字倒装,固然是诗律中平仄声排列的要求,更重要的是,起笔即用一个壮大的地名,能增加全(jia quan)诗的气势。诗人初来闻名已久的边塞重镇,游目纵观,眼前是辽阔的天宇,险要的山川,不禁激情满怀。一个“惊”字,道出他这个远道而来的客子的特有感受。这是前半首主意所在,开出下文三句。
  这首送别诗语言朴实自然,感情宛转真挚,后两句于诙谐中见诚挚之情,于言外含不尽之意。
  崔峒的诗全国仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》被选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然,意思方雅。”这首诗,意象高华,投赠之意,怨愤之情,出以雅正之笔,为崔诗中的佳作。
  这首诗兼叙事抒情于一体,在艺术上值得称道的有两点:一是摹景生动;二是夸饰手法的运用。“倬彼《云汉》佚名 古诗,昭回于天”,夜晴则天河明,此方旱之象。“昭回于天”又暗(you an)示出仰望之久。久旱而望甘霖者,己所渴望见者无,己所不愿见者现,其心情的痛苦无奈可想而知。毫无雨征,还得继续受此大旱之苦,于是又顺理成章地推出“王曰於乎,何辜今之人!天降丧乱,饥馑荐臻”四句。所以开篇这摹景之句不仅写出了方旱之象,同时也表达了诗人的心情,并生发出下文,是独具匠心、富有艺术魅力的诗句,因而孙鑛称赞这首诗的起首“最有风味”(陈子展《诗经直解》引)。“旱既大甚,涤涤山川。旱魃为虐,如惔如焚。”这场大旱使周地变成了不毛之地,无水之区。山空川涸,禾焦草枯,畜毙人死,大地就像用火烧燎过一样,没一点生气,没一点活力。“涤涤山川”、“如惔如焚”可谓写尽旱魔肆虐之情状,同时也传达出诗人面对这种毁灭性灾害的痛苦、焦灼之情。王夫之《姜斋诗话》云:“情、景名为二.而实不可离,神于诗者,妙合无垠。巧者则情中景,景中情。”这几句诗虽然称不上“妙合无垠”,但做到景中含情、景中寓情却是很明显的。
  诗人喜爱这“初晴”时的幽静境界是有缘由的。他以迁客身份退居苏州,内心愁怨很深。在他看来,最能寄托忧思的莫过于沧浪亭的一片静境,所谓“静中情味世无双”(《沧浪静吟》)。他所讲的“静中清味”,无非是自己在静谧境界中感受到的远祸而自得的生活情趣,即他说的“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲气(《沧浪亭》)。其实他何曾自得闲适,在同诗中,他在那里曼声低吟“修竹慰愁颜”可见诗人在亥《初晴游沧浪亭》苏舜钦 古诗争中明写“静中物象”,暗写流连其中的情景,表现的仍然是他难以平静的情怀。胡仔说苏舜钦“真能道幽独闲放之趣”(《苕澳渔隐丛话前集》卷三十二),此诗可为一例。
  需要略加讨论的还有“骏”字。上文由“终”字比勘,“骏”当是名词。又以金文对照,“凡典籍中的‘骏’字,金文均作‘(左田右允)’”(于省吾);“畯,……契文、金文均从田从允,允、夋之异在足之有无,实一字也”(李孝定)。可见诗中“骏”字,实指田唆即农官,为“畯”字之通假无疑。
  梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《《早梅》张谓 古诗》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了《早梅》张谓 古诗的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味(yun wei)和不尽的意蕴。
  这首诗的主要特点是用诗来议论时弊。与诗人多次向武则天上呈的那些批评朝政得失的奏章大不相同,它所谈的虽然也是政治、社会问题,但不同于一般直陈其事的政论文,它既是政论,但又首先是诗,是诗与政论的结合。
  第三章写进军。诗人先从“我方”着笔:天子亲征,沉稳从容,战士行军,不紧不慢,充满一种胜券在握的坚定信心。而敌方,在诗人笔下则是另一番景象:徐方阵营骚动、震恐,以致如五雷轰顶,仓皇失措。一镇定,一惊慌,两相对照,显示出王师强大的力量,未战已先声夺人。

创作背景

  曹植很有才华,精通治国理家,说起朝中政事滔滔不绝且管治有方,因此在朝中很有威信,可谓是君子一言,驷马难追。曹丕把这一切都看在眼里,心中的妒火油然而生,对曹植产生了怨恨之心,把他视为眼中钉,肉中刺,处处苦苦相逼。众臣渐也明其中理,阿谀奉承地在皇帝面前说三道四,谣言惑众:朝中一日有曹植,宫内鸡犬不宁,如他日造反,图谋篡位,何不为宫中一大害?不如先下手为强,斩草除根,以免日后夜长梦多。

  

徐贯( 近现代 )

收录诗词 (5659)
简 介

徐贯 (?—1502)明浙江淳安人,字元一。天顺元年进士。授兵部主事,官至工部尚书。熟于边务谋划,巡视福建海道,料理苏松水患,绩亦可记。以疾乞致仕,卒谥康懿。有《馀力集》。

辛未七夕 / 澹台勇刚

明知来问腆我颜,杖藜强起依僮仆。语尽还成开口笑,
战场冤魂每夜哭,空令野营勐士悲。"
李生园欲荒,旧竹颇修修。引客看扫除,随时成献酬。
"清淮无底绿江深,宿处津亭枫树林。
鹤传居士舞,猿得苏门啸。酹酒片阳微,空山想埋照。"
虚无马融笛,怅望龙骧茔。空馀老宾客,身上愧簪缨。"
长兄白眉复天启。汝门请从曾翁说,太后当朝多巧诋。
"上人远自西天至,头陀行遍南朝寺。口翻贝叶古字经,


秦楚之际月表 / 曾屠维

吾知徐公百不忧,积善衮衮生公侯。
道成何必青莲宫。朝持药钵千家近,暮倚绳床一室空。
秋风何处催年急,偏逐山行水宿人。"
紫殿赐衣出,青门酣酌同。晚阳过微雨,秋水见新鸿。
闭藏修鳞蛰,出入巨石碍。何事暑天过,快意风雨会。"
爱其谨洁极,倍此骨肉亲。从容听朝后,或在风雪晨。
"方舟不用楫,极目总无波。长日容杯酒,深江净绮罗。
闻君弃孤城,犹自握汉节。耻栖恶木影,忍与故山别。


金陵酒肆留别 / 申屠文明

"斯人已云亡,草圣秘难得。及兹烦见示,满目一凄恻。
青荧陵陂麦,窈窕桃李花。春夏各有实,我饥岂无涯。
"白水青山空复春,征君晚节傍风尘。楚妃堂上色殊众,
"昔谒华盖君,深求洞宫脚。玉棺已上天,白日亦寂寞。
赤羽千夫膳,黄河十月冰。横行沙漠外,神速至今称。
"欃抢一扫灭,阊阖九重开。海晏鲸鲵尽,天旋日月来。
"贤良归盛族,吾舅尽知名。徐庶高交友,刘牢出外甥。
君若罢官携手日,寻山莫算白云程。"


清平乐·春风依旧 / 公叔千风

恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
鹏碍九天须却避,兔藏三穴莫深忧。
之子良史才,华簪偶时哲。相思千里道,愁望飞鸟绝。
月明垂叶露,云逐渡溪风。清渭无情极,愁时独向东。
少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。
结交三十载,吾与谁游衍。荥阳复冥莫,罪罟已横罥.
"孤城永巷时相见,衰柳闲门日半斜。
恩贷题舆重,荣殊衣锦游。宦情同械系,生理任桴浮。


重赠 / 佟新语

度隙沾霜简,因风润绮琴。须移户外屦,檐熘夜相侵。"
拄策忘前期,出萝已亭午。冥冥子规叫,微径不复取。"
天子不在咸阳宫。朝廷虽无幽王祸,得不哀痛尘再蒙。
"春与人相乖,柳青头转白。生平未得意,览镜私自惜。
易绡泉源近,拾翠沙溆明。兰蕙一为赠,贫交空复情。"
更想清晨诵经处,独看松上雪纷纷。"
神女花钿落,鲛人织杼悲。繁忧不自整,终日洒如丝。"
"去岁兹辰捧御床,五更三点入鹓行。欲知趋走伤心地,


如梦令·一晌凝情无语 / 於庚戌

东周既削弱,两汉更沦没。西晋何披猖,五胡相唐突。
飘飖波上兴,燕婉舟中词。昔陟乃平原,今来忽涟漪。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
春风不肯停仙驭,却向蓬莱看杏花。"
"牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同。
"客从南县来,浩荡无与适。旅食白日长,况当朱炎赫。
谁怜远作秦吴别,离恨归心双泪流。"
人烟绝墟落,鬼火依城池。巴汉空水流,褒斜惟鸟飞。


听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事 / 完颜响

存亡区中事,影响羽人情。溪寂值猿下,云归闻鹤声。
"飘泊怀书客,迟回此路隅。问津惊弃置,投刺忽踟蹰。
"穷老真无事,江山已定居。地幽忘盥栉,客至罢琴书。
舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。方知汉成帝,虚筑避风台。
应过伯夷庙,为上关城楼。楼上能相忆,西南指雍州。"
"养拙蓬为户,茫茫何所开。江通神女馆,地隔望乡台。
落叶淮边雨,孤山海上秋。遥知谢公兴,微月上江楼。"
野苋迷汝来,宗生实于此。此辈岂无秋,亦蒙寒露委。


邴原泣学 / 尉晴虹

"惆怅别离日,裴回歧路前。归人望独树,匹马随秋蝉。
幸曾趋丹墀,数得侍黄屋。故人尽荣宠,谁念此幽独。
"苒苒温寒泉,绵绵古危壁。光含孤翠动,色与暮云寂。
问法看诗忘,观身向酒慵。未能割妻子,卜宅近前峰。"
投报空回首,狂歌谢比肩。"
东亭何寥寥,佳境无朝昏。阶墀近洲渚,户牖当郊原。
"代北有豪鹰,生子毛尽赤。渥洼骐骥儿,尤异是龙嵴。
"麦秋中夏凉风起,送君西郊及沣水。孤烟远树动离心,


采莲子·菡萏香莲十顷陂 / 范姜爱欣

秋日翻荷影,晴光脆柳枝。留欢美清夜,宁觉晓钟迟。"
篱边颍阳道,竹外少姨峰。日夕田家务,寒烟隔几重。"
童稚频书札,盘餐讵糁藜。我行何到此,物理直难齐。
橘花低客舍,莼菜绕归舟。与报垂纶叟,知吾世网留。"
元恶迷是似,聚谋泄康庄。竟流帐下血,大降湖南殃。
顷壮戎麾出,叨陪幕府要。将军临气候,勐士塞风飙。
前者坐皮因问毛,知子历险人马劳。异兽如飞星宿落,
宅相荣姻戚,儿童惠讨论。见知真自幼,谋拙丑诸昆。


雨中花·岭南作 / 西门宝画

忆戴差过剡,游仙惯入壶。濠梁时一访,庄叟亦吾徒。"
尽是湘妃泣泪痕。"
凿冰恐侵河伯宫。饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。
星当觜参分,地处西南僻。陡觉烟景殊,杳将华夏隔。
雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
"剖竹向西蜀,岷峨眇天涯。空深北阙恋,岂惮南路赊。
乘陵破山门,回斡裂地轴。交洛赴洪河,及关岂信宿。
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"