译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
突然间,想到老(lao)友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
曲(qu)江上(shang)春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
柳树萌芽,像飘浮着(zhuo)一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝(zhi)中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
服剑,佩剑。
13.曙空:明朗的天空。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
74.过:错。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。