译文
忽然有一(yi)个人大声呼叫：“着(zhuo)火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了(liao)起来。一会儿，有成百上(shang)千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎要争先恐后地逃跑。
虽然才智堪比东汉祢衡，但命运却如穷困失意的原宪。
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动，拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
寒水缓缓消退，岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临，空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照，溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊，装点新春。我独在天涯满腔怨恨，试想我现在是何等的悲怆伤神？长亭门(men)外，群山重叠(die)，望不断的远山遥岑，正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你，一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭，春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊，让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景，浪费了大好青春。你可知道，我也是归心似箭，恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣，留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢，恐怕又要过一年光阴。
在后妃居住的幽深的房里；灯光照着绘有图画的屏风，屏风上的山色一片浓绿，显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声，惊断了房里她的好梦；醒来看见攀龙香炉的香烟，在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊，她已久住长信宫中，帷帐里萧条凄冷；原来的椒殿闲置无用，门儿关锁冷冷清清。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
精心构思撰写文章，文采绚丽借得幽兰香气。
门前有车马经过，这车马来自故乡。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
半梳着云鬓刚刚睡醒，来不及梳妆就走下坛来，还歪带着花冠。
注释
（55）侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑵洞房：深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
樊：樊哙（？——前189），沛人。从刘邦起兵，屡建功勋，封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
1.《石灰吟》于谦 古诗：赞颂石灰。吟：吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称（古代诗歌的一种形式）。
（16）萧：艾蒿。菽：豆类。
224、飘风：旋风。
窥（kuī)：这里是探望、偷看的意思。