译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连(lian)紧。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我(wo)的乡思。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在(zai)弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切(qie)的悲鸣,久久地迥荡(dang)在蓝天白云中。
其一
朝廷徒有(you)好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不(bu)要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。