译文
这里是古战场的(de)残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生(sheng)已经走到这一步,又怎能知晓天道安在(zai)?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年(nian)奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
昭王盛治兵车出游,到达南方(fang)楚地才止。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
“魂啊回来吧!
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
人生好似(si)虚幻变化,最终难免泯灭空无。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
64、以:用。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。