译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
是(shi)什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
扬子驿盖在树林的开(kai)阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回(hui)来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞(wu),引(yin)发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
31.方:当。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
④凭寄:寄托。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。