译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
欣闻洞庭春色(se)好,水天浩淼伴前程。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
其一
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
在一个凄清的深秋(qiu),枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩(yan)映于枫林(lin)之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰(feng)像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
又怀疑是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云之上。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
清:清芬。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
至:来到这里
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
[24]床:喻亭似床。
17.笔头千字:即下笔千言之意。