译文
积雪茫茫的(de)山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合(he)的变迁(qian),月有阴晴圆缺(que)的转换,这种事自古来(lai)难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已(yi)不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
这里悠闲自在清静安康。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了(liao)啼声。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
25.曷:同“何”。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
12.寥亮:即今嘹亮。
不足:不值得。(古今异义)
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
⑷落晖:落日。