译文
纱窗倚天(tian)而开,水(shui)树翠(cui)绿如少女青发。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅(niao)。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与(yu)你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老(lao)竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
他的部分都(du)来吊唁他,他的死震动了北方地区。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
辄(zhé):立即,就
⑷危:高。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。