译文
伊尹和吕尚两人曾是(shi)农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风(feng)随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看(kan)见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么(me)不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
和你整天悠闲地来到水(shui)边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
⑸伊:是。