译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
爱耍小性子,一急脚发跳。
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
不要以为今天的宠爱,就能使我(wo)忘掉旧日的恩情。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
雷开(kai)惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响(xiang),楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧(you)愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
7.域中:指天地之间。