译文
追逐功名利(li)禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹(yin)和周公一样为国事操劳。不(bu)要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽(you)静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有(you)急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送(song)别我的一片情深。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
陇(lǒng):田中高地。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。