译文
我送给你一种解决疑问的(de)办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我在山中修身养(yang)性,观赏朝槿晨开晚(wan)谢;在松下吃着素食,和露折葵(kui)不沾荤腥。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
田头翻耕松土壤。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
世人都应当视同兄弟,何必亲生(sheng)的同胞弟兄才能(neng)相亲呢?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
回到家中看到孤单小女,悲(bei)哀泪水沿着帽带滚流。
明年如果梅花还能按时绽(zhan)放,希望它开在众人爱赏的春台。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
向南找禹穴若见李白,代(dai)我问候他现在怎样!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因(yin)此,最后我非常高兴。
注释
仓廪:粮仓。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑴南海:今广东省广州市。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。