译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
到如今年纪老没了筋力,
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
已经明白他顾不(bu)上过来,是自己太过急切想要见到他。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首(shou),不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍(zhen)秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌(tang)与我惜别一夜有声(sheng)。
注释
⑺门:门前。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。