译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏(lou)你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
山中春雨一夜未停,树(shu)丛梢头流淌百泉。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王(wang)台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹(chui)指初绿的衰草,残阳中山花开放。
抬着文王灵牌发动战役,为何充(chong)满焦急之情?
风中的柳絮残飞到水面化作浮(fu)萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠(zeng)与对方,记念以前的事情。
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
③流芳:散发着香气。
照夜白:马名。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
⑷惟有:仅有,只有。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。