译文
不是现在才这样,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水(shui)涟涟。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐(tong)树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
青色的烟云(yun),遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍(reng)然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研(yan)习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保(bao)养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
冉冉:柔软下垂的样子。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
纵横: 指长宽
⑹觉:察觉。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。