译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去(qu),但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
78、机发:机件拨动。
10、汤:热水。
⑥晏阴:阴暗。