译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
楚襄王的(de)(de)云雨之梦哪里去了?在这(zhe)静静的夜晚所能见到(dao)只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬(zang)他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵(he)骂的时候,就一齐喊叫着追赶(gan)他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
驽(nú)马十驾
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
[39]归:还。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⒁圉︰边境。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
10 、被:施加,给......加上。
2.忆:回忆,回想。