译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的(de)烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也(ye)喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与(yu)之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫(mo),右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
⑹胡马:北方所产的马。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑧风流:高尚的品格和气节。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
钟:聚集。
(9)兢悚: 恐惧
(190)熙洽——和睦。