译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二(er)人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深(shen)夜。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚(chu)两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧(jiu)。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂(tu)炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰(jie)都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
不要以为施舍金钱就是佛道,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
⑸古城:当指黄州古城。
寝:躺着。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⑧魂销:极度悲伤。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。