译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
圣(sheng)明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希望你们不要踌躇。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的(de)玳瑁宴席。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动(dong)江城。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译(yi)三
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我恨不得
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
8信:信用
223、日夜:指日夜兼程。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。