译文
分垄培植了留夷和揭车,还把(ba)杜衡芳芷套种其间。
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我(wo)吹醒。夜幕降临,重门(men)紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦(fan)意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
佳人,上天为何赐你如(ru)此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真(zhen)是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵(bing)法,也能措置得宜,曲尽其妙。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭(ping)吊屈原。
注释
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
废弃或杀害给他出过力的人。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
80.怿(yì):愉快。