译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
在荷屋上覆盖芷草,用杜(du)衡缠绕四方。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡(dang)着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
独自通宵达旦难以入(ru)眠啊,聆(ling)听那蟋蟀整夜的哀音。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
去(qu)年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
逢:遇见,遇到。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑺金:一作“珠”。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。