译文
柴门多日紧闭不开,
然而这一(yi)年江南大旱,衢州出现了人(ren)吃人的惨痛场景。
白云满天,黄(huang)叶遍地。秋天的景色映进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如(ru)同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道(dao)我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
子弟晚辈也到场,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⑵萧娘:女子泛称。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
沦惑:迷误。