译文
(题目)初秋在园子(zi)里散步
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整(zheng)夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事(shi)托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起(qi)来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年(nian)不飞也不鸣叫,大王可知(zhi)道这鸟是为什么(me)?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回(hui)去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
(25)谊:通“义”。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
94. 遂:就。
21.激激:形容水流迅疾。
君子:道德高尚的人。