译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在(zai)低吟着。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩(cai)。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是(shi)回去吧。
该离终须要离开，离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头，不需要问我归向何处。
孔子说：“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为，《乐》用来启发和谐的感情，《书》用来叙述史事(shi)，《诗》用来表达情思，《易》用来演绎神妙的变化，《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说：天道是那样广阔，难道还不大吗？说话隐约委婉而切中事理，也可以解除纷扰。
世人只晓听曲不懂得欣赏，乐人就像独行于暴风之中。
池东的酒(jiu)宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详(xiang)，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那明月有光芒(mang)。”
虽然住在城市里，
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜里飕飕刮过耳边。
登上高台，心(xin)情阔然开朗。俯视台下，溪水静静流淌，清澈纯透，给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去，一只黄鹄高飞空中，飞向远方。弯弓射鹄，我期盼自己主寿万年。
秋色连天，平原万里。
我常常在中夜失眠，唉声叹气，为这大国忧愁啊。
不如钗上之燕，可整日接近其人；不如镜中之鸾，能频对其人倩影。
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
12.或：不定指代词，有的、有的人。
⒁不获命：没有获得国君允许杀戮的命令。
⑦千顷云：山名，在虎丘山上。
3.“未谙”句：意思是还不熟悉婆婆的口味。谙：熟悉。姑食性：婆婆的口味。
①东湖：在今浙江绍兴市城郊。
（132）孙奭（世shì）——宋真宗时的儒者，曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
49、妙尽：精妙地研究透了。
⑸涓埃：滴水、微尘，指毫末之微。