译文
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
月光照在波光粼粼的河面上(shang),天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马(ma)儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等(deng)不及解下马鞍,就想倒在这芳草(cao)中睡一觉。
登高遥望远海,招集到许多英才。
春光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人如(ru)织。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
那墙角(jiao)的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
13。是:这 。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(32)时:善。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。